---
title: "Användarvillkor · finit"
description: "Villkoren för att använda finit: en betalapp med 7 dagars kostnadsfri provperiod, köp hanterade av Apple, uppsägning när som helst i inställningarna för ditt Apple-ID."
url: https://getfinit.com/sv/terms
lang: sv
---

# Användarvillkor

Gäller från: 2026-08-04 · [legal@getfinit.com](mailto:legal@getfinit.com)

## Den korta versionen

finit är en **betalapp**. Du köper den via Apples App Store (som månads- eller årsprenumeration eller som ett engångsköp med livstidslåsning), och årsplanen börjar med **7 dagars kostnadsfri provperiod** så att du kan bestämma dig innan några pengar byter ägare. Prenumerationer förnyas automatiskt om du inte säger upp minst 24 timmar innan perioden tar slut, och du säger upp när du vill i inställningarna för ditt Apple-ID. Eftersom provperioden finns just för att du ska kunna testa allt först, **ger vi inga återbetalningar själva**. Alla betalningar hanteras av Apple, återbetalningsförfrågningar går till Apple enligt Apples villkor, och inget av detta rör dina lagstadgade rättigheter. Hur vi hanterar dina data är ett separat dokument: [integritetspolicyn](https://getfinit.com/sv/privacy).

## Avtalet

De här villkoren gäller finit-appen för iOS och dess följeytor (widgetar, Apple Watch-appen). Din licens att använda appen är [Apples standardlicensavtal för slutanvändare](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) (EULA); de här villkoren kompletterar det, och där de två krockar vinner Apples EULA. Själva köpet är en transaktion med **Apple som säljare**: Apple säljer appen till dig för vår räkning och sköter fakturering, kvitton och betaluppgifter. Genom att använda finit godtar du de här villkoren; gör du inte det, använd inte appen. **Du behöver vara 16 år eller äldre** för att använda finit och för att köpa den — onboardingen accepterar inget födelsedatum under det. Vi samlar inte medvetet in uppgifter från barn.

## Vad finit är och inte är

finit är en instrumentpanel över ditt liv: den visar din skärmtid mot den ändliga tid du faktiskt har, utifrån data du själv importerar via genvägar som du ställer in, behandlade på din enhet ([integritetspolicyn](https://getfinit.com/sv/privacy) säger exakt vad som stannar var).

- **Den speglar, den ger inga råd.** finit är inte en medicinsk, psykologisk eller terapeutisk produkt, och inget den visar är hälsoråd. Om ditt förhållande till dina enheter oroar dig, prata med en professionell.
- **Siffrorna beror på din inställning.** Skärmtidsvärdena kommer från Apples Skärmtid-system, via den automation i Genvägar som du skapar. Körs inte automationen står de dagarna tomma i stället för att uppskattas. Appen hittar aldrig på värden. Små avvikelser från Skärmtid-siffrorna i iOS-inställningarna är normala och ett dokumenterat beteende hos Apples data.
- **Siffror om förväntad livslängd är statistik, inte förutsägelser.** Vyerna över livet i veckor använder publicerade medelvärden (eller din egen inställning). De är perspektiv, inte profetia.

## Priser, provperiod och automatisk förnyelse

- Aktuella priser visas i appen och på App Store-sidan i din lokala valuta, innan du bekräftar något köp.
- **Årsprenumerationen innehåller 7 dagars kostnadsfri provperiod** för nya prenumeranter. När provperioden tar slut dras prenumerationspriset automatiskt, om du inte sagt upp minst 24 timmar tidigare. En provperiod ges en gång; den som låtit den löpa ut och kommer tillbaka får ingen andra.
- **Prenumerationer förnyas automatiskt** för samma period till då gällande pris, om de inte sägs upp minst 24 timmar innan den pågående perioden tar slut. Hantera eller säg upp dem i inställningarna för ditt Apple-ID (Inställningar → ditt namn → Prenumerationer). Att radera appen säger *inte* upp en prenumeration.
- **Livstidslåsningen** är ett engångsköp: den låser permanent upp appen som den är och som den utvecklas, så länge finit erbjuds. Det är ingen prenumeration och inget förnyas.

## Återbetalningar

Den kostnadsfria provperioden är provrummet: den finns för att du ska kunna uppleva hela appen och gå därifrån utan att betala. Därför **ger vi inga återbetalningar själva**. Alla betalningar hanteras av Apple, och varje återbetalningsförfrågan görs till Apple (via [reportaproblem.apple.com](https://reportaproblem.apple.com)) och avgörs av Apple enligt deras villkor för medietjänster. Dina **lagstadgade rättigheter är orörda**. Det inkluderar, för kunder i EU/EES, den ångerrätt Apple tillämpar vid försäljningstillfället, och varje tvingande konsumentskydd i ditt bosättningsland.

## Dina data

Dina data är dina. Skärmtidsposterna, din profil och dina livshändelser bor på din enhet och i ditt privata iCloud; vi har ingen åtkomst till dem och inget konto åt dig om du inte väljer de sociala funktionerna. Allt om data står i [integritetspolicyn](https://getfinit.com/sv/privacy), som medvetet är det utförligare dokumentet. De här villkoren lägger inget till den och tar inget ifrån den.

## Om du använder de sociala funktionerna

Att logga in (kod via mejl, Logga in med Apple eller Google) och lägga till vänner är valfritt. Om du gör det:

- Välj ett visningsnamn som är ditt att använda: inte kränkande, inte utgivande sig för någon annan.
- Använd funktionerna som de är tänkta: vänförfrågningar till folk som vill ha dem, delade veckor som den medvetna handling de är. Ingen trakasseri, inget missbruk, inga försök att förstöra eller överbelasta tjänsten.
- Du kan ta bort vänner, dra tillbaka delade veckor, logga ut eller **radera ditt konto i appen när som helst**. Raderingen tar bort allt på serversidan. Vi kan stänga av eller radera konton som bryter mot de här villkoren, och vi lägger inte ned något konto utan skäl.

## Tillgänglighet och ändringar i appen

Appen levereras med omsorg men utan garanterad servicenivå: funktioner kan tillkomma, ändras eller tas bort, och de valfria delarna som kräver nät (köp, sociala funktioner) kan då och då vara otillgängliga. Den local-first-baserade kärnan fortsätter fungera oavsett: dina data hänger inte på våra servrar. Om en framtida version ändrar hur data hanteras uppdateras [integritetspolicyn](https://getfinit.com/sv/privacy) innan den versionen släpps.

## Garanti och ansvar

I den utsträckning lagen tillåter levereras finit i befintligt skick: vi garanterar inte att den är fri från fel eller passar ett visst ändamål, och vi ansvarar inte för skador utöver vad tvingande lag ålägger. Inget i de här villkoren begränsar ansvar för uppsåt, grov vårdslöshet eller skada på liv, kropp eller hälsa, eller något annat ansvar som lagen inte tillåter att man utesluter. Där du har garantianspråk som rör själva appen styr Apples EULA de anspråk som riktas mot Apple.

## Tillämplig lag

De här villkoren styrs av **schweizisk rätt**. Är du konsument står de tvingande konsumentskyddsreglerna och behöriga domstolarna i ditt hemvistland ändå öppna för dig.

## Språk

De här villkoren är skrivna på **engelska**, och den engelska versionen är den som gäller. Översättningar tillhandahålls för bekvämlighets skull; om en översättning och den engelska texten går isär gäller den engelska texten — utom där lagen i ditt bosättningsland ger en översättning företräde för konsumenter, då gäller den.

## Ändringar av de här villkoren

Om de här villkoren ändras publiceras den uppdaterade versionen här med ett nytt ikraftträdandedatum innan den börjar gälla, och väsentliga ändringar lyfts fram i appens versionsinformation. Att fortsätta använda finit efter det datumet innebär att de uppdaterade villkoren gäller.

---

Markdown twin of https://getfinit.com/sv/terms. Site map for agents: https://getfinit.com/llms.txt. Every English page in one file: https://getfinit.com/llms-full.txt.
The same page in another language: the same path with a language segment in front, https://getfinit.com/de/terms.md for one; the list is in llms.txt.
