--- title: "Perioadă de repaus pe iPhone: ce este și cum o dezactivezi · finit" description: "Pe iPhone, perioada de repaus face aplicațiile indisponibile după program. Cum o setezi și o oprești, de ce unele merg totuși și Blocați în perioada de repaus." url: https://getfinit.com/ro/blog/screen-time-downtime lang: ro published: 2026-10-02 modified: 2026-10-02 --- # Perioadă de repaus pe iPhone: ce este, cum o configurezi și cum o dezactivezi 2 octombrie 2026 · 4 min de citit · de cei care fac finit, o aplicație care nu are niciun rol în aceste configurări Perioada de repaus e partea din Timp de utilizare care funcționează după un program. În orele pe care le alegi, majoritatea aplicațiilor devin indisponibile și rămân la îndemână doar apelurile telefonice și aplicațiile pe care le permiți. E unealta Apple. finit, aplicația pe care o facem noi, nu blochează nimic, așa că pagina aceasta descrie doar cum se comportă configurarea Apple, după [ghidul Apple pentru iOS 26](https://support.apple.com/guide/iphone/iphb0c7313c9/26/ios). [Ghidul actual](https://support.apple.com/guide/iphone/set-schedules-with-screen-time-iphb0c7313c9/ios) al Apple descrie și o configurare mai nouă, numită Program „Timp de utilizare”, cu Alocări de timp, care are nevoie de iOS 27 sau o versiune ulterioară pe toate dispozitivele tale Apple. Dacă pagina Timp de utilizare îți arată asta în locul perioadei de repaus, urmează pașii Apple de acolo. Tot ce urmează e perioada de repaus așa cum apare în iOS 26. ## Configurează perioada de repaus 1. Deschide **Configurări** și atinge **Timp de utilizare**. Dacă **Activitate aplicații și site‑uri web** e dezactivată, activeaz-o mai întâi cu **Activați „Activitate aplicații și site‑uri web”**. 2. Atinge **Perioadă de repaus**. Meniurile s-au mutat de la o versiune de iOS la alta: dacă n-o vezi, caut-o un nivel mai jos, sub **Activitate aplicații și site‑uri web**, rândul care are dedesubt **Rapoarte, perioadă de repaus și limitare aplicații**. 3. Activează **Conform programului**. 4. Alege **În fiecare zi** sau **Personalizați zilele**, apoi setează ora de început și ora de sfârșit. Cu Personalizați zilele, weekendul poate avea alt program. Cu cinci minute înainte să înceapă perioada de repaus, iPhone-ul afișează un memento. Din același ecran poți porni perioada de repaus și pe loc, pentru restul zilei, fără program. Cu **Partajare între dispozitive** activată, programul se aplică pe fiecare dispozitiv conectat la același cont Apple care are și el opțiunea activată. Cu ea dezactivată, fiecare dispozitiv își păstrează propriile configurări. ## Ce rămâne deschis: Permise întotdeauna Aplicațiile și contactele din lista **Permise întotdeauna** rămân disponibile în perioada de repaus și după ce se termină o limită de aplicație. O găsești lângă Perioadă de repaus, în configurările Timp de utilizare. Parcurge-o măcar o dată. Fiecare aplicație din ea ignoră intenționat perioada de repaus, iar o aplicație adăugată acum un an și apoi uitată va merge toată seara. ## „Blocați în perioada de repaus” cere un cod Fără un cod pentru „Timp de utilizare”, perioada de repaus e doar un memento. Când deschizi o aplicație restricționată, iPhone-ul îți spune că e perioada de repaus, iar tu poți merge mai departe. Cu un cod setat, poți activa **Blocați în perioada de repaus** în configurările perioadei de repaus. Atunci aplicațiile restricționate nu se mai pot deschide în perioada de repaus. Apar estompate, cu o pictogramă în formă de clepsidră. Codul acesta e separat de cel cu care deblochezi telefonul. Ca să setezi unul, deschide **Configurări → Timp de utilizare** și atinge **Blocați configurările „Timp de utilizare”** sau, dacă opțiunea nu e acolo, caut-o sub **Gestionați timpul de utilizare**. [Ghidul despre codul pentru „Timp de utilizare”](https://getfinit.com/ro/blog/screen-time-passcode) explică cum îl schimbi și cum îl resetezi dacă l-ai uitat. ## De ce se deschid totuși aplicații în perioada de repaus Dacă aplicațiile merg în continuare cât e activă perioada de repaus, motivul e de obicei unul dintre acestea: - Aplicația e în lista **Permise întotdeauna**, care ignoră perioada de repaus. - **Blocați în perioada de repaus** e dezactivat sau nu e setat niciun cod pentru „Timp de utilizare”, așa că perioada de repaus rămâne doar un memento. - Cineva a atins **Ignorați limita** sau **Încă un minut** pe ecranul perioadei de repaus. - **Conform programului** e dezactivat sau orele nu sunt cele pe care le crezi. - Dispozitivul nu partajează configurările. Cu **Partajare între dispozitive** dezactivată, un program setat pe iPhone nu ajunge pe iPad, și nici invers. Apelurile telefonice rămân intenționat disponibile. Pentru limite care nu țin în general, [lista de verificare pentru Limitare aplicații și Perioadă de repaus](https://getfinit.com/ro/blog/app-limits-not-working) merge mai departe, iar dacă un dispozitiv nu preia configurările, vezi [Partajare între dispozitive nu funcționează](https://getfinit.com/ro/blog/share-across-devices-not-working). ## Cum dezactivezi perioada de repaus Deschide configurările perioadei de repaus și dezactivează **Conform programului**. Asta oprește programul. Dacă e setat un cod pentru „Timp de utilizare”, iPhone-ul ți-l cere mai întâi. Pentru un copil din Partajare familială, părintele face schimbarea pe propriul iPhone, după ce atinge numele copilului în Timp de utilizare. Evită să dezactivezi **Activitate aplicații și site‑uri web** doar ca să scapi de perioada de repaus. Nota Apple de sub acest comutator spune că acesta dezactivează raportarea în timp real, perioada de repaus, limitele pentru aplicații și Permise întotdeauna. În propriul nostru test pe iOS 26, dezactivarea și reactivarea funcției Timp de utilizare au șters și istoricul de utilizare al iPhone-ului, iar acesta nu a mai putut fi recuperat. [Cum dezactivezi Timp de utilizare](https://getfinit.com/ro/blog/turn-off-screen-time) are detaliile. ## Răspunsurile pe scurt ### Ce este perioada de repaus pe iPhone? Perioada de repaus e un program din Timp de utilizare. În orele pe care le setezi, majoritatea aplicațiilor sunt indisponibile; rămân deschise doar apelurile telefonice și aplicațiile din lista Permise întotdeauna. Cu cinci minute înainte să înceapă, apare un memento. ### Cum dezactivez perioada de repaus pe iPhone? Deschide Configurări, atinge Timp de utilizare, apoi Perioadă de repaus, și dezactivează Conform programului. Pe unele versiuni de iOS, Perioadă de repaus se află un nivel mai jos, sub „Activitate aplicații și site-uri web”. Dacă e setat un cod pentru „Timp de utilizare”, ai nevoie de el ca să faci schimbarea. ### De ce pot folosi totuși aplicații în perioada de repaus? De obicei, aplicația e în lista Permise întotdeauna sau opțiunea Blocați în perioada de repaus e dezactivată, așa că perioada de repaus arată doar un memento peste care treci cu o atingere. Opțiunea Blocați în perioada de repaus cere un cod pentru „Timp de utilizare”. ### Se aplică perioada de repaus pe toate dispozitivele mele? Doar dacă Partajare între dispozitive e activată. Atunci programul se aplică pe iPhone, iPad și Mac, dacă sunt conectate la același cont Apple. Cu opțiunea dezactivată, fiecare dispozitiv își păstrează propriile configurări. Perioada de repaus decide când tace telefonul. Dacă vrei să știi peste câteva luni dacă serile tale s-au schimbat, [ține evidența](https://getfinit.com/ro/why). [Descarcă din App Store](https://apps.apple.com/us/app/finit-screen-time-life/id6786888937?pt=128650426&ct=web-agent) [Vezi în aplicație →](https://getfinit.com/ro/#app) --- Markdown twin of https://getfinit.com/ro/blog/screen-time-downtime. Site map for agents: https://getfinit.com/llms.txt. Every English page in one file: https://getfinit.com/llms-full.txt. The same page in another language: the same path with a language segment in front, https://getfinit.com/de/blog/screen-time-downtime.md for one; the list is in llms.txt.