---
title: "Automatizări pe iPhone în Scurtături: creare și ștergere · finit"
description: "Cum creezi o automatizare personală în Scurtături, ce înseamnă Executare imediată, cum o pui pe pauză sau o ștergi și trei pentru mai puțin timp pe telefon."
url: https://getfinit.com/ro/blog/iphone-automation
lang: ro
published: 2026-09-24
modified: 2026-09-24
---

# Automatizări pe iPhone în Scurtături: cum le creezi, le pui pe pauză și le ștergi

24 septembrie 2026 · 4 min de citit · de cei care fac finit, care funcționează cu două dintre aceste automatizări

O automatizare personală e o scurtătură care rulează când se întâmplă ceva, nu când o atingi tu: la o anumită oră, când ajungi undeva, când deschizi o aplicație. Le configurezi în aplicația Scurtături, în fila **Automatizare**. Fiecare automatizare ține de un singur dispozitiv și nu se sincronizează cu celelalte. Pașii sunt pentru iOS 26; ultima secțiune acoperă iOS 27.

## Cum creezi o automatizare

1. Deschide **Scurtături** și atinge **Automatizare** în partea de jos.
2. Prima dată, atinge **Automatizare nouă**. După ce ai deja una, atinge în schimb butonul **+** din colțul din dreapta sus. În funcție de configurare, Scurtături îți poate cere mai întâi să atingi **Creați o automatizare personală**.
3. Alege un declanșator din lista **Automatizare personală**, de exemplu **Ora din zi**, Alarmă, Sosire sau Aplicație.
4. Setează-i opțiunile, de exemplu ora și dacă se repetă zilnic, săptămânal sau lunar.
5. Sub opțiuni, alege **Executare după confirmare** sau **Executare imediată**, apoi atinge „Înainte”.
6. Alege ce rulează: una dintre scurtăturile tale, o singură acțiune, cum ar fi cea care deschide o aplicație, sau o scurtătură nouă, goală. Dacă se deschide un editor, atinge bifa ca să salvezi.

## Executare imediată sau Executare după confirmare

**Executare după confirmare** e opțiunea implicită. Când declanșatorul se activează, o notificare te întreabă mai întâi și nu rulează nimic până nu spui da. **Executare imediată** o rulează fără să te întrebe, iar sub ea apare comutatorul **Notificare la executare**. Comutatorul acesta e dezactivat implicit. Apple precizează că nu orice declanșator poate rula fără confirmare. Pe iOS 16 și versiunile mai vechi, aceeași alegere era un comutator numit **Confirmare executare**.

## Cum dezactivezi sau ștergi o automatizare

Ca s-o ștergi, deschide **Scurtături**, atinge **Automatizare**, glisează spre stânga pe automatizare și atinge „Ștergeți”.

Ca s-o pui pe pauză fără s-o pierzi, atinge automatizarea, atinge opțiunea **Automatizare** din partea de sus și alege **Nu rulați**, apoi atinge „OK”. Lista o arată apoi ca dezactivată, iar dacă alegi **Executare imediată** sau **Executare după confirmare**, o reactivezi.

## Trei automatizări pentru mai puțin timp pe telefon

Prima e un mod de concentrare la ora de culcare. Creează o automatizare **Ora din zi** pentru ora la care vrei să te pregătești de somn, seteaz-o pe **Executare imediată** și adaugă acțiunea de setare a concentrării, care activează **Nu deranjați** sau alt mod din **Concentrare**. Un [mod de concentrare](https://getfinit.com/ro/blog/iphone-focus) se poate și programa singur în **Configurări** → **Concentrare**, așa că automatizarea ajută cel mai mult când vrei alt declanșator, de exemplu oprirea alarmei.

A doua îți pune o carte în față. Creează o automatizare **Ora din zi** pentru ora 22:00, las-o pe **Executare după confirmare** și adaugă acțiunea de deschidere a unei aplicații, cu aplicația ta de citit. La zece, o notificare te întreabă dacă s-o ruleze. Spui da și aplicația se deschide. Nimic nu se blochează.

A treia îți ține la zi evidența timpului în fața ecranului.

## Exemplu concret: cele două automatizări pe care le folosește finit

Asta e partea pe care o construim noi, așa că judecă în consecință. finit îți păstrează istoricul din Timp de utilizare ani întregi, mult după [cele patru săptămâni pe care le păstrează iPhone-ul](https://getfinit.com/ro/blog/screen-time-history). Primește cifrele printr-o scurtătură numită Finit Import, care folosește [acțiunea Apple „Obținere activitate aplicații și site-uri web”](https://getfinit.com/ro/blog/export-screen-time-data), iar configurarea ghidată te ajută să creezi două automatizări care o rulează:

- **Ora din zi**, 00:30, zilnic, **Executare imediată**, rulează Finit Import. În fiecare noapte aduce ziua încheiată, chiar și cu telefonul blocat.
- Aplicație, finit, Este deschisă, **Executare imediată**, rulează Finit Import. De fiecare dată când deschizi finit, se importă mai întâi ziua de azi, până în acel moment.

Comutatorul **Notificare la executare** rămâne dezactivat la amândouă, așa că niciuna nu afișează o notificare. Pentru cifre mai proaspete în timpul zilei, [pagina noastră de asistență](https://getfinit.com/ro/support) descrie încă una: Aplicație, aplicațiile pe care le folosești cel mai des, Este închisă, **Executare imediată**, rulează Finit Import.

## Pe iOS 27

În iOS 27, Apple a mutat automatizările în scurtătura însăși. Dacă aplicația Scurtături nu-ți arată ecranul Automatizare nouă, acesta e motivul. O automatizare e acum un declanșator pe care îl adaugi unei scurtături: deschide scurtătura și adaugă un declanșator, de exemplu o oră din zi, în fiecare zi. O scurtătură poate avea mai multe declanșatoare, legate prin „sau”. Dacă atingi + în fila **Automatizare**, se deschide editorul unei scurtături goale. În testele noastre, declanșatoarele noi rulează implicit fără să întrebe, așa că nu mai există pasul Executare imediată. Ca să oprești o automatizare, deschide scurtătura și elimină-i declanșatorul. [Ghidul Apple](https://support.apple.com/guide/shortcuts/create-a-new-personal-automation-apdfbdbd7123/9.0/ios/26) are pașii actuali, inclusiv o opțiune de confidențialitate pentru scurtăturile care trebuie să ruleze cu iPhone-ul blocat.

Pentru finit pe iOS 27, aceleași două declanșatoare, 00:30 în fiecare zi și deschiderea aplicației finit, se pun direct pe scurtătura Finit Import.

## Răspunsurile pe scurt

### Cum creez o automatizare pe iPhone?

Deschide aplicația Scurtături și atinge Automatizare, apoi Automatizare nouă sau butonul plus. Alege un declanșator, cum ar fi Ora din zi, alege Executare imediată sau Executare după confirmare, atinge „Înainte” și alege ce trebuie să ruleze.

### Cum șterg o automatizare pe iPhone?

În aplicația Scurtături, atinge Automatizare, glisează spre stânga pe automatizare și atinge „Ștergeți”. Pe iOS 27, deschide în schimb scurtătura și elimină-i declanșatorul.

### Cum dezactivez o automatizare fără s-o șterg?

Atinge automatizarea, atinge opțiunea Automatizare din partea de sus, alege Nu rulați și atinge „OK”. Mai târziu, alege Executare imediată sau Executare după confirmare ca s-o reactivezi.

### Ce înseamnă Executare imediată în Scurtături?

Automatizarea rulează imediat ce se activează declanșatorul, fără să te întrebe. Cu Executare după confirmare, o notificare te întreabă mai întâi, iar automatizarea rulează doar dacă confirmi.

Două automatizări, configurate o singură dată, țin evidența fiecărei zile. [Vezi de ce contează evidența asta](https://getfinit.com/ro/why).

[Descarcă din App Store](https://apps.apple.com/us/app/finit-screen-time-life/id6786888937?pt=128650426&ct=web-agent) [Vezi în aplicație →](https://getfinit.com/ro/#app)

---

Markdown twin of https://getfinit.com/ro/blog/iphone-automation. Site map for agents: https://getfinit.com/llms.txt. Every English page in one file: https://getfinit.com/llms-full.txt.
The same page in another language: the same path with a language segment in front, https://getfinit.com/de/blog/iphone-automation.md for one; the list is in llms.txt.
