---
title: "Dasar Privasi · finit"
description: "finit ialah apl local-first: tiada backend untuk data masa skrin anda, tiada iklan, tiada apa-apa yang terikat pada nama atau e-mel anda. Diagnostiknya minimum, memakai nama samaran, dan boleh dimatikan."
url: https://getfinit.com/ms/privacy
lang: ms
---

# Dasar Privasi

Berkuat kuasa: 04.08.2026 · [legal@getfinit.com](mailto:legal@getfinit.com)

## Versi ringkasnya

finit bersifat **local-first**: data masa skrin anda tinggal pada peranti anda dan dalam iCloud peribadi anda, dan tiada pelayan kami yang pernah menerimanya — kecuali satu jumlah mingguan yang dibundarkan, yang anda pilih sendiri untuk dikongsi dengan rakan (butiran di bawah). finit ialah apl berbayar. Anda bukan produknya: tiada iklan, tiada penjejakan, tiada apa-apa yang kami ikat kepada nama atau e-mel anda. Setiap pihak yang diajak bercakap oleh apl atau laman ini dinamakan di bawah; senarainya pendek.

## Pada peranti anda dan dalam iCloud anda

Apl menyimpan rekod penggunaan harian anda (nama apl dan tempoh, diimport daripada Masa Skrin Apple), profil hidup anda (tarikh lahir, jam rutin harian, tambahan pilihan yang anda isi), dan catatan hidup yang anda tambah pada grid minggu. Semuanya disegerakkan hanya ke dalam **pangkalan data peribadi akaun iCloud anda sendiri** (Apple CloudKit): disulitkan, terikat pada ID Apple anda, tidak dapat dibaca oleh kami. Matikan penyegerakan untuk finit dalam tetapan sistem dan salinan tersegerak akan meninggalkan peranti ini: data anda kekal dalam iCloud anda, semua yang direkod selepas itu kekal setempat, dan semuanya kembali apabila anda menghidupkan penyegerakan semula. Log import dan tarikh terakhir dibuka tidak pernah meninggalkan peranti langsung. Berkongsi imej statistik melalui helaian perkongsian sistem. Ke mana ia pergi, itu pilihan anda.

## Apa lagi yang meninggalkan peranti

- **Apple (katalog iTunes)**: ikon apl. Untuk menunjukkan ikon sebenar, apl menghantar *nama* setiap apl sekali (tidak pernah tempoh, tidak pernah sebarang ID) ke `itunes.apple.com`, kemudian menyimpan jawapannya selama-lamanya. Anda boleh mematikan carian ini dalam tetapan apl. Apple, seperti mana-mana pelayan, melihat alamat IP anda.
- **RevenueCat**: pembelian. Memuatkan harga dan menyemak status buka kunci anda di bawah ID pemasangan rawak yang tidak pernah kami hubungkan dengan nama atau e-mel anda; apabila anda membeli melalui App Store Apple, ia memproses transaksi (produk, resit, model peranti, versi OS) untuk membuka akses, menjalankan percubaan dan mengendalikan pemulihan pembelian. Tiada nama, tiada e-mel, tiada masa skrin.
- **PostHog** (EU): analitis produk, satu set peristiwa tertutup (langkah onboarding dan paywall daripada senarai tetap, tidak pernah teks bebas, tidak pernah nama anda) di bawah ID pemasangan rawak. Tiada tangkapan automatik, tiada profil orang, tiada nilai masa skrin. ID itu bernama samaran, bukan tanpa nama: kami tidak mengaitkannya dengan anda, tetapi PostHog dan infrastrukturnya tetap memproses data teknikal seperti alamat IP anda untuk menyampaikan dan melindungi permintaan itu.
- **Sentry** (Jerman): laporan ranap, dikonfigurasi tanpa identiti pengguna, tanpa jejak rangkaian atau tracing. Sesuatu laporan membawa jejak tindanan, model peranti, versi OS, dan data teknikal permintaan yang dilihat oleh mana-mana pelayan, termasuk alamat IP anda.

Label privasi App Store sepadan dengan semua ini: pembelian, data penggunaan dan diagnostik, tidak dikaitkan dengan anda. Label itu turut menyenaraikan maklumat hubungan, pengecam dan data lain sebagai dikaitkan dengan anda: itulah akaun dan minggu yang dikongsi dalam bahagian seterusnya, dan semuanya wujud hanya jika anda log masuk. Tiada apa-apa pada label itu digunakan untuk penjejakan.

## Jika anda log masuk (ciri rakan)

Log masuk (kod e-mel, **Log Masuk dengan Apple**, atau **Google**) mencipta akaun pada pelayan kami (**Supabase**, dihoskan di Zurich, Switzerland) yang menyimpan: ID pengguna, nama paparan anda, pautan persahabatan anda, alamat e-mel anda jika anda log masuk dengannya (digunakan hanya untuk menghantar kod, yang dihantar oleh **Resend**), dan, hanya apabila anda berkongsi satu minggu secara sengaja, **satu jumlah mingguan, dibundarkan kepada 30 minit**. Tidak pernah data setiap apl, tidak pernah data setiap hari, tidak pernah secara automatik. Log masuk Apple dan Google boleh menyerahkan nama dan tuntutan e-mel, yang disimpan oleh perkhidmatan pengesahan; dengan Apple anda boleh mengedit atau menahan nama itu terus dalam helaian log masuk. Minggu yang dikongsi hanya kelihatan kepada rakan yang menerima permintaan anda; memadam akaun anda dalam apl membuang semuanya di pihak pelayan. Jika anda tidak pernah log masuk, semua ini tidak wujud.

## Kebenaran

- **Masa Skrin**: dibaca melalui pintasan yang anda cipta sendiri, menggunakan tindakan masa skrin terbina Apple: hanya nama apl dan tempoh, diproses pada peranti. Padam pintasan itu bila-bila masa untuk menghentikan import.
- **Pemberitahuan**: pilihan, semuanya dijadualkan secara setempat pada peranti anda, paling banyak tiga dalam seminggu; tiada pelayan push.
- **Kesihatan**: hanya membaca data tidur dan senaman jika anda memilihnya. Setiap pilihan mencadangkan purata 30 hari; profil hanya menyimpan nilai yang anda sahkan dan tiada data dihantar keluar.

Apl tidak mengakses lokasi, kenalan, kamera, mikrofon, foto atau fail anda.

## Laman web ini

getfinit.com tidak meletakkan kuki dan tidak menyimpan apa-apa dalam pelayar anda, jadi tiada sepanduk kuki. Ia disajikan oleh **Cloudflare**, yang memproses data teknikal setiap permintaan (alamat IP, URL, ejen pengguna) untuk menyampaikan dan melindungi laman ini. Laman ini mengukur dirinya sendiri dengan persediaan PostHog yang sama seperti aplikasi (pelayan EU, lihat di atas), tanpa kuki dan tanpa storan pelayar; alamat IP dibuang sebaik sahaja peristiwa tiba. Yang direkodkan ialah paparan halaman dan klik pada lencana App Store atau pada pautan permintaan ciri. Turut direkodkan bahawa poster di [Hidup anda dalam minggu](https://getfinit.com/ms/weeks) disimpan atau dicetak dan bahawa [ujian ketagihan telefon](https://getfinit.com/ms/phone-addiction-test) dimulakan atau ditamatkan. Setiap satu membawa laluan halaman tempat ia berlaku dan pautan atau tindakan yang mana satu. Tiada apa yang anda taip menjadi sebahagian daripadanya: bukan tarikh lahir anda, bukan jawapan, bukan skor. Pengukuran itu satu-satunya permintaan yang meninggalkan laman; semua yang dimuatkan datang daripada getfinit.com sendiri. Pautan papan permintaan ialah pautan biasa, jadi anda hanya sampai ke Featurebase jika anda mengikutinya.

## Surat berita

Jika anda meninggalkan alamat e-mel dalam borang surat berita, kami menghantar dahulu satu e-mel pengesahan. Alamat anda hanya disimpan selepas anda mengklik pautan di dalamnya (double opt-in). Abaikan e-mel itu dan tiada apa-apa disimpan: alamat yang tidak disahkan tidak pernah ditulis ke mana-mana senarai kami. Pemproses kami menyimpan log penghantaran dan keselamatan mereka sendiri untuk tempoh yang mereka dokumenkan. Apa yang disimpan setelah anda mengesahkan: alamat e-mel anda, pautan saluran laman ini yang membawa anda ke sini jika ada (satu perkataan seperti "tiktok", tanpa sebarang penjejakan di sebaliknya), dan tarikhnya. E-mel dihantar dan senarai disimpan oleh **Resend**, di bawah perjanjian pemprosesan data, dengan surat kami berlepas dari infrastruktur EU. Penjejakan bukaan dan klik dimatikan: tiada piksel penjejak, tiada pautan yang ditulis semula. Kami tidak tahu sama ada anda membuka sesuatu e-mel, dan kami lebih suka begitu. Permintaan pendaftaran itu sendiri melalui Cloudflare seperti setiap permintaan halaman (lihat di atas); kami tidak menyimpan sebarang alamat IP bersama langganan anda. Setiap e-mel berakhir dengan berhenti melanggan satu klik yang berkuat kuasa serta-merta; menulis kepada hello@ memadam alamat itu sepenuhnya. Ia tidak pernah dikongsi, dan tidak pernah dihubungkan dengan apl atau akaun apl.

## Papan maklum balas

feedback.getfinit.com ialah papan awam untuk permintaan ciri, dijalankan untuk kami oleh **Featurebase**. Anda hanya sampai ke sana dengan mengklik pautan permintaan di laman ini, atau butang maklum balas dalam apl. Untuk menyiarkan, mengulas atau mengundi, anda mendaftar terus dengan Featurebase, dan nama serta alamat e-mel yang anda berikan kepada mereka, bersama apa sahaja yang anda tulis, disimpan oleh Featurebase di bawah akaun kami. Membuka papan itu tanpa mendaftar tetap meninggalkan catatan pelawat di sana, tanpa nama dan tanpa akaun. Akaun finit anda tidak pernah diserahkan: tiada log masuk tunggal antara apl dan papan itu, jadi tiada apa-apa yang anda tulis di sana yang dihubungkan dengan masa skrin anda. Satu e-mel kepada kami atau kepada Featurebase membuang akaun papan anda dan siaran anda.

## Siapa yang bertanggungjawab

Pemilik dan pengawal data di bawah FADP Switzerland dan, di mana ia terpakai, GDPR EU:

finit  
Joschka Bieri  
Postfach 9  
3550 Langnau i. E.  
Switzerland

Hubungi: [legal@getfinit.com](mailto:legal@getfinit.com)

## Asas undang-undang dan di mana pemprosesan berlaku

Di mana GDPR terpakai: teras apl dan pembelian bersandar pada *pelaksanaan kontrak* (Perkara 6(1)(b)); surat berita, akaun rakan dan suis Kesihatan bersandar pada *persetujuan* (Perkara 6(1)(a)), yang boleh ditarik balik serta-merta; diagnostik, carian ikon, papan maklum balas, serta penyampaian dan perlindungan teknikal apl dan laman bersandar pada *kepentingan sah* (Perkara 6(1)(f)). Kepentingan itu ialah: mengekalkan apl stabil dan bebas ranap, mengetahui sama ada persediaan itu berfungsi langsung supaya ia boleh diperbaiki, menunjukkan ikon apl sebenar dan bukan kotak kelabu, mempunyai satu tempat awam di mana permintaan ciri boleh dibaca dan diundi, serta menyampaikan dan mempertahankan apl dan laman daripada penyalahgunaan dan beban berlebihan. Di mana kami yang memilih wilayahnya, pemprosesan kekal di Switzerland atau EU: Supabase di Zurich, PostHog di EU, Sentry di Jerman, Featurebase di Belanda, Jerman dan Ireland. RevenueCat dan Resend ialah pembekal AS yang terikat dengan perjanjian pemprosesan data yang merangkumi klausa kontrak standard EU, dan Featurebase bekerja dengan beberapa pembekal AS miliknya sendiri atas dasar yang sama; salinan klausa itu boleh diperoleh daripada kami atas permintaan. Apple memproses pembelian App Store dan carian ikon di bawah terma miliknya sendiri.

## Berapa lama data disimpan

Rekod masa skrin, profil dan catatan hidup tinggal pada peranti anda dan dalam iCloud anda: padam di sana (atau padam apl dan data iCloud-nya) dan semuanya hilang; kami tidak memegang salinan. Akaun rakan kekal sehingga anda memadamnya dalam apl, yang serta-merta membuang semuanya di pihak pelayan. Senarai surat berita menyimpan alamat anda sehingga anda berhenti melanggan atau meminta pemadaman, dan akaun papan beserta siarannya kekal sehingga anda meminta ia dibuang. Laporan ranap luput di Sentry selepas 90 hari; peristiwa analitis membawa ID pemasangan rawak, nama peristiwa tetap dan tiada nilai masa skrin, dan PostHog dikonfigurasi untuk membuang alamat IP sebaik peristiwa tiba, jadi tiada satu pun disimpan bersamanya. Semuanya dipadam di PostHog apabila tetingkap pengekalan projek tamat. Tiada apa-apa diarkibkan melampaui tempoh ini.

## Hak anda

Anda boleh bertanya data apa yang wujud tentang anda, memintanya dibetulkan atau dipadam, mendapatkan salinan dalam format mudah alih, membantah sesuatu pemprosesan, atau menarik balik persetujuan pada bila-bila masa. Satu e-mel kepada [legal@getfinit.com](mailto:legal@getfinit.com) sudah memadai, tiada borang diperlukan. Banyak perkara lebih pantas dilakukan di tempatnya: memadam akaun rakan dalam apl membuang semua data di pihak pelayan, Seting → Diagnostik menghentikan analitis dan laporan ranap serta-merta, dan setiap e-mel surat berita membawa pautan berhenti melanggan satu klik. Anda juga boleh mengadu kepada pihak berkuasa perlindungan data tempatan anda.

## Kanak-kanak

Anda perlu berumur 16 tahun atau lebih untuk menggunakan finit — onboarding tidak menerima tarikh lahir di bawah itu. Kami tidak mengumpul data daripada kanak-kanak dengan sengaja; jika anda percaya seorang kanak-kanak telah memberi kami data, tulis kepada kami dan kami akan memadamnya. finit tidak menunjukkan iklan mahupun kandungan pihak ketiga, dan ciri rakan kekal dimatikan melainkan anda log masuk.

## Perubahan

Jika versi akan datang mengubah mana-mana perkara di atas, dasar ini dikemas kini sebelum versi itu dikeluarkan.

---

Markdown twin of https://getfinit.com/ms/privacy. Site map for agents: https://getfinit.com/llms.txt. Every English page in one file: https://getfinit.com/llms-full.txt.
The same page in another language: the same path with a language segment in front, https://getfinit.com/de/privacy.md for one; the list is in llms.txt.
